לכסיקון מונחים משפטיים

  לכסיקון מונחים משפטיים

א'

1.     איזון משאבים (Property Division) 

תהליך חלוקת הרכוש המשותף בין בני הזוג לאחר הגירושין בהתאם לחוק יחסי ממון בין בני זוג, התשל"ג-1973. איזון המשאבים מתבצע על פי עקרון השוויון, למעט נכסים חריגים כגון ירושות, מתנות ונכסים שהיו שייכים לאחד הצדדים לפני הנישואין.

2.     אישור הסכם גירושין (Approval of Divorce Agreement) 

אישור רשמי על ידי בית המשפט או בית הדין להסכם שנערך בין בני זוג בנושא הגירושין, משמורת ומזונות.

3.     אישור הסכם ממון (Approval of Prenuptial Agreement) 

אישור בית המשפט להסכם ממון בין בני זוג, שמסדיר את חלוקת הרכוש במקרה של גירושין.

4.     אכיפת הסכמים (Enforcement of Agreements) 

הוצאה לפועל של התחייבויות משפטיות שנעשו בהסכמי גירושין או ממון, כולל פנייה לבית המשפט במקרה של הפרת ההסכם.

5.     אלימות במשפחה (Domestic Violence) 

מונח המתאר אלימות פיזית, נפשית או כלכלית בין בני זוג או כלפי ילדים, המטופלת במסגרת בתי המשפט והדין הפלילי. אלימות במשפחה עלולה להוביל לצווי הגנה ולהשפיע על הסדרי משמורת ומזונות.

 ב'

6.     בית הדין הרבני (Rabbinical Court) 

הערכאה הדתית המוסמכת לדון בענייני נישואין וגירושין של יהודים בישראל. סמכותו העיקרית היא לדון בגירושין והענקת גט בהתאם להלכה היהודית.

7.     בית המשפט לענייני משפחה (Family Court) 

ערכאה משפטית ייחודית בישראל הדנה בסכסוכי משפחה. הסמכות שלו חלה במגוון נושאים כגון גירושין, משמורת, מזונות, רכוש, אימוץ, צוואות ועוד.

8.     בקשה ליישוב סכסוך (Application for Conflict Resolution) 

בקשה המוגשת לבית המשפט לענייני משפחה או לבית הדין הרבני ומהווה שלב מקדים לפני הגשת תביעת גירושין. מטרתה לאפשר לצדדים לנסות לפתור מחלוקות בדרכי גישור.

9.     בקשה למזונות אישה (Request for Spousal Support) 

בקשה מצד האישה לקבלת תשלומים מהבעל לצורך מחייתה עד להשלמת הגירושין.

10. בקשה לצו הגנה (Request for Protection Order) 

בקשה למתן צו המגן על אחד מבני הזוג מפני אלימות פיזית או נפשית מצד השני.

11. בקשה לביטול הסכם גירושין (Request to Cancel Divorce Agreement) 

בקשה שמוגשת לבית המשפט לביטול הסכם גירושין שנחתם, בדרך כלל בטענה של כפייה, הטעיה, או לחץ בלתי הוגן.

 12. בקשה למינוי מומחה (Expert Appointment Request)

בקשה לבית המשפט למנות מומחה מקצועי, כגון פסיכולוג או רואה חשבון, לצורך קבלת חוות דעת בעניינים הנוגעים למשמורת, רכוש, מזונות ועוד.

 ג'

13. גט (Get) 

מסמך הלכתי הניתן על ידי הבעל לאשתו בבית הדין הרבני המהווה את סיום הנישואין על פי ההלכה היהודית.

14. גירושין בהסכמה (Agreed Divorce) 

הליך שבו בני הזוג מסכימים על תנאי הגירושין, כולל חלוקת רכוש, משמורת ומזונות, ללא התערבות בית המשפט.

15. גירושין ברבנות (Divorce in Rabbinical Court) 

הליך גירושין שנערך על פי הדין הדתי בבית הדין הרבני.

16. גירושין חד-צדדיים (Unilateral Divorce) 

תהליך גירושין שבו אחד מבני הזוג מבקש לסיים את הנישואין באופן חד-צדדי.

17. הליך גישור (Mediation Proceedings) 

הליך של פתרון סכסוכים מחוץ לבית המשפט, בו מגשר מסייע לצדדים להגיע להסכמות בסוגיות כמו חלוקת רכוש, משמורת ומזונות.

ד'

18.  דמי מזונות (Alimony Payments)
תשלומים חודשיים או חד-פעמיים שנפסקו על ידי בית המשפט או הוסכמו בין בני זוג, במטרה לכסות את צורכי הילדים או בן/בת הזוג לאחר פרידה או גירושין.

19.  דיון מהותי (Substantive Hearing)
שלב בהליך המשפטי שבו בית המשפט בוחן את טענות הצדדים, ראיותיהם והעמדות שהוגשו, במטרה להגיע להכרעה בסוגיות המרכזיות בתיק.

ה'

20. הגדלת מזונות (Increase in Alimony) 

בקשה להגדלת תשלומי המזונות שנפסקו עקב שינוי בנסיבות כלכליות או בצרכי הילדים.

21. החזקת ילדים (Child Custody) 

קביעת האחריות המשפטית והפיזית על גידול הילדים לאחר הגירושין, כולל משמורת וזמני שהות. מונח כולל המסדיר את נושא המשמורת וזמני השהות של הילדים, תוך דגש על רווחתם. החלטות בנושא זה מתבצעות בהתאם לטובת הילד.

22. הליכי ביזיון בית המשפט (Contempt of Court Proceedings) 

הליכים משפטיים נגד אדם שאינו מקיים את החלטות בית המשפט, כגון אי תשלום מזונות או אי קיום הסדרי משמורת.

23. הסכם גירושין (Divorce Agreement)

הסכם בין בני זוג המסדיר את תנאי הגירושין לרבות חלוקת רכוש, מזונות, משמורת וזמני שהות. ההסכם נדרש לאישור של בית המשפט לענייני משפחה או בית הדין הרבני.

24. הסכם ממון (Prenuptial Agreement)

הסכם המסדיר את חלוקת הרכוש במקרה של פרידה. כדי שיהיה לו תוקף מחייב, ההסכם חייב להיות מאושר בבית המשפט לענייני משפחה או בבית הדין הרבני.

 25. הסכם שלום בית ולחילופין גירושין (Reconciliation Agreement and Divorce) 

הסכם שבו בני הזוג מנסים לשקם את הנישואין אך מסדירים במקביל את תנאי הגירושין במקרה שהניסיון ייכשל.

26. העברת נכס מקרקעין אגב גירושין (Transfer of Real Estate in Divorce)

העברת נכס מקרקעין בין בני זוג במסגרת הליך גירושין אינה חייבת במס, וזאת על פי סעיף 4א' לחוק מיסוי מקרקעין.

27. הוצאות תלויות שהות (Residence-Dependent Expenses)

הוצאות שכל אחד מההורים נדרש להוציא כאשר הילד שוהה אצלו, והנגרמות עקב עצם השהות. לדוגמה: מזון, תחבורה ובילויים. הוצאות אלה מחולקות בין ההורים לפי זמני השהות של כל הורה עם הילד.

28. הוצאות שאינן תלויות שהות (Residence-Independent Expenses)

הוצאות קבועות שאינן משתנות בהתאם לזמני השהות של הילדים אצל ההורים וההורים נדרשים להם לא משנה היכן שוהים הילדים. לדוגמה: בגדים, הוצאות חינוך, והוצאות רפואיות.

29. הליכי ביזיון בית המשפט (Contempt of Court Proceedings)

הליכים שמטרתם אכיפת החלטות בית המשפט באמצעות אמצעי ענישה על אי קיום החלטות.

 ו'

30. ויתור על כתובה (Waiver of Ketubah) 

ויתור מצד האישה על הכספים המגיעים לה לפי כתובתה, בדרך כלל במסגרת הסכם גירושין.

ז'

31. זכויות סוציאליות (Social Rights) 

זכויות כלכליות שנצברו במהלך הנישואין, כגון פנסיה, קרנות השתלמות, קופות גמל, ביטוח לאומי וזכויות עבודה, ונחשבות כחלק מהרכוש המשותף שיש לחלק בגירושין.

32. זכויות משמורת (Custodial Rights) 

הזכויות והחובות של ההורים כלפי הילדים לאחר הגירושין, כולל קביעת ההורה המשמורן וההורה הלא משמורן. (פחות שימושי כיום)

ח'

33. חוק יחסי ממון בין בני זוג (Property Relations Law)

חוק המסדיר את אופן חלוקת הרכוש בין בני זוג שהתחתנו לאחר 1974. הוא קובע את עקרון איזון המשאבים.

34. חזקת הגיל הרך (Tender Years Presumption) 

חזקה לפיה ילדים עד גיל 6 יישארו במשמורת האם, אלא אם כן יש נסיבות מיוחדות והדבר אינו לטובת הילד.

35. חזקת השיתוף (Presumption of Shared Property) 

חזקה משפטית לפיה כל הרכוש שנצבר במהלך הנישואין הוא רכוש משותף ויש לחלקו באופן שווה בין בני הזוג במקרה של גירושיןף אלא אם כן הוכח אחרת, למעט נכסים פרטיים כגון ירושות ומתנות.

36. חזקת ההורה המיטיב (Best Parent Doctrine)

עקרון משפטי המנחה כי ההורה שביכולתו לספק את התנאים הטובים ביותר להתפתחות הילד יקבל את המשמורת. (פחות מצוי כיום).

37. חוק הכשרות המשפטית והאפוטרופסות (Legal Capacity and Guardianship Law) 

חוק המסדיר את הזכויות והחובות של ההורים כאפוטרופסים על ילדיהם הקטינים.

38. חיסיון מטפל (Therapist-Client Privilege)

הגנה משפטית על סודיות המידע הנמסר במסגרת טיפול רגשי או פסיכולוגי. חיסיון זה יכול להיות קריטי במקרים של סכסוכים משפחתיים בהליך גירושין.

39. חלוקת רכוש (Property Division)

הסדר חלוקת נכסים וחובות בין בני זוג במהלך הליך גירושין, תוך התחשבות בהסכם הממון, בחוק יחסי ממון ובחזקה המשפטית השונה בין בני זוג שהתחתנו לפני או אחרי שנת 1974.

ט'

40. טובת הילד (Best Interest of the Child) 

עקרון משפטי לפיו כל החלטה הנוגעת למשמורת או מזונות ילדים תיעשה תוך בחינת טובת הילד קודם כל.

י'

41. יחסי ממון בין בני זוג (Marital Property Relations) 

מערכת הכללים המשפטיים המסדירה את חלוקת הרכוש בין בני זוג במקרה של גירושין, בין אם יש הסכם ממון ובין אם לא.

42. ירושה (Inheritance) 

חלוקת רכושו של נפטר ליורשיו לפי חוק הירושה, או לפי צוואה אם נכתבה.

כ'

43. כתובה (Ketubah) 

מסמך הלכתי יהודי המתאר את התחייבויות הבעל כלפי אשתו במהלך הנישואין ולאחריהם, כולל תשלום פיצויים במקרה של גירושין.

ל'

44.  לשון הרע (Defamation)
פרסום מידע שקרי או פוגעני על אדם אחר, הפוגע בשמו הטוב או במעמדו. לשון הרע נידונה בהתאם לחוק איסור לשון הרע, התשכ"ה-1965, ויכולה להוביל לתביעת פיצויים בגין נזק שנגרם.

45.  ליטיגציה (Litigation)
הליך משפטי שבו הצדדים פותרים את סכסוכיהם בבית המשפט, תוך הצגת טיעונים, ראיות ועדים בפני שופט. ליטיגציה משמשת כחלופה להליכי גישור או בוררות, ולעיתים כוללת תביעות בענייני משפחה, רכוש, ומשמורת.

מ'

46. מדור (Housing Rights) 

במקרה של מזונות ילדים, בית המשפט רשאי לקבוע תשלום נוסף כדי לכסות את הוצאות המגורים של הילדים כגון שכר דירה או משכנתא. במקרה של מזונות אישה זהו חלק חשוב ממזונות האישה עד למתן גט.

47. מזונות ילדים (Child Support) 

תשלומים המיועדים למימון צורכי הילדים, המשולמים על ידי אחד ההורים להורה המשמורן.

48. מזונות זמניים (Temporary Alimony) 

מזונות שנפסקים באופן זמני עד להחלטה סופית בנושא המזונות.

49. מזונות אישה (Wife's Alimony) 

תשלומים שמחויב הבעל לשלם לאשתו במהלך הנישואין ועד למתן הגט. מוענק לאישה מהבעל במהלך הנישואין ועד הגירושין, על פי הדין הדתי.

50. מעמד אישי (Personal Status)

הסטטוס המשפטי של אדם, כגון רווק, נשוי, גרוש או אלמן.

51. משמורת (Custody) 

הסדר משפטי הקובע מי מההורים יקבל את האחריות על גידול הילדים, כולל החלטות רפואיות, חינוכיות ואחרות. (פחות מצוי כיום)

52. משמורת משותפת (Joint Custody) 

מצב שבו שני ההורים חולקים באחריות על גידול הילדים לאחר הגירושין, כולל חלוקה שווה של זמני השהות.

53. מחציות (Shared Expenses)

הוצאות שההורים מתחלקים בהן באופן שווה או בהתאם להסכמות ביניהם במסגרת הסדרי גירושין. מדובר לרוב בהוצאות חריגות כמו טיפולים רפואיים מיוחדים או חוגים.

54. מזונות תלויי שהות (Residence-Dependent Alimony)

תשלומים המשולמים להורה המשמורן בהתאם לזמני השהות של הילדים עם ההורה האחר. במקרים בהם המשמורת משותפת, הסכומים עשויים להשתנות בהתאם לחלוקת זמני השהות ובהתאם לפער בהכנסות בין ההורים.

55. מזונות שאינם תלויי שהות (Non-Residence-Dependent Alimony)

מזונות הניתנים להורה המשמורן ללא קשר לזמני השהות, והם מכסים הוצאות בסיסיות קבועות כגון חינוך, ביגוד ורפואה.

56. ממזרות (Illegitimacy)

מעמד הלכתי של ילד שנולד כתוצאה מקשר אסור על פי ההלכה היהודית, בעיקר כתוצאה מיחסים בין אישה נשואה לגבר שאינו בעלה. ילד זה מוגבל בקשרים נישואיים בתוך הקהילה היהודית.

נ'

57. ניכור הורי (Parental Alienation) 

מצב שבו הורה אחד מסית את הילדים נגד ההורה השני, דבר המשפיע על הקשר בין הילדים להורה המסולק.

58. נכסים חיצוניים (Separate Property)

נכסים שהיו בבעלות אחד הצדדים לפני הנישואין, כגון ירושות ומתנות.

59. נכסים שאינם ברי איזון (Non-Balanced Assets)

הם נכסים שלא נכנסים למסגרת חלוקת הרכוש המשותף בין בני הזוג בעת גירושין, ואינם כפופים להסדרי איזון המשאבים הקבועים בחוק יחסי ממון בין בני זוג, התשל"ג-1973. נכסים אלה נחשבים לנכסים אישיים שאינם מחולקים באופן שווה בין בני הזוג בעת פרידתם, אלא נותרו בבעלות הצד שקיבל או רכש אותם.

דוגמאות לנכסים שאינם ברי איזון לפי החוק והפסיקה:

1. ירושות – נכס שניתן לאחד מבני הזוג בירושה, גם אם התקבל במהלך חיי הנישואין.

2. מתנות – נכס שניתן לאחד מבני הזוג במתנה במהלך חיי הנישואין.

  3. נכסים שנרכשו לפני הנישואין – רכוש שהיה בבעלות אחד מבני הזוג לפני תחילת הנישואין ולא נעשה בו שימוש משותף במהלך חיי הנישואין.

פסיקות רבות קובעות כי נכסים אלו אינם נחשבים כחלק מהנכסים המשותפים, אלא אם כן הוכח אחרת, כמו במקרה של "שיתוף ספציפי", שבו הוכח כי הייתה כוונה לכלול נכסים אלה ברכוש המשותף.

60. נסטינג (Nesting) 

הסדר זמני או קבוע שבו הילדים נשארים לגור בבית המשפחה, בעוד ההורים מתחלפים ביניהם במגורים בבית זה, כאשר כל אחד מהם שוהה שם בזמנים שונים.

ס'

61. סירוב גט (Refusal to Grant a Divorce) 

מצב שבו אחד מבני הזוג מסרב לתת גט או לקבלו, דבר המעכב את סיום הנישואין.

62. סמכות מקבילה (Concurrent Jurisdiction)

מצב שבו הן בית המשפט לענייני משפחה והן בית הדין הרבני חולקים סמכות לדון באותו נושא כמו גירושין או משמורת.

63. סעד זמני (Interim Relief)

החלטה זמנית הניתנת על ידי בית המשפט במהלך הליך משפטי (כגון גירושין) עד להכרעה סופית, לדוגמה: מזונות זמניים או הסדרי משמורת זמניים.

פ'

64. פוליסת ביטוח חיים למזונות (Life Insurance for Alimony)

ביטוח המיועד להבטיח את תשלום המזונות במקרה של מותו של ההורה החייב במזונות.

65. פיקוח על הסדרי שהות (Supervised Visitation) 

הסדר שבו מפגשי הילדים עם אחד ההורים נעשים תחת פיקוח של גורם מקצועי או רשויות הרווחה.

צ'

66. צו הגנה (Protection Order) 

צו שמונע מבן משפחה להתקרב או לפגוע באדם אחר במשפחה, בדרך כלל בעקבות אלימות במשפחה.

67. צו ירושה (Inheritance Order) 

צו שניתן על ידי רשם הירושות ומאשר את חלוקת הירושה לפי חוק הירושה במקרה שאין צוואה.

68. צו מניעה (Injunction)

החלטה של בית המשפט המונעת מבעל דין לבצע פעולה מסוימת, כגון מכירת נכס או ביצוע פעולה שתפגע בצד השני בהליך גירושין.

 69. צו קיום צוואה (Probate Order)

צו משפטי שניתן על ידי רשם הירושות או בית המשפט, המאשר את תוקפה של הצוואה שהותיר אדם שנפטר. הצו מאפשר לממש את הצוואה ולחלק את העיזבון בין היורשים בהתאם להוראות הנפטר.

70. צוואה (Will)

מסמך משפטי שבו אדם מורה על חלוקת רכושו לאחר מותו.

ק'

71. קצבת ילדים (Child Allowance) 

תשלום חודשי שמשלם הביטוח הלאומי להורים עבור כל ילד.

ר'

72. רכוש משותף (Community Property) 

רכוש שנצבר במהלך חיי הנישואין ונחשב בבעלות משותפת של שני בני הזוג. רכוש זה מחולק בגירושין לפי חוק יחסי ממון.

73. רכוש פרטי (Separate Property)

נכסים או רכוש שהיו בבעלות אחד מבני הזוג לפני הנישואין או התקבלו בירושה או במתנה במהלך הנישואין, ולכן אינם נכללים בחלוקת הרכוש בגירושין.

ש'

74. שלום בית (Reconciliation) 

תהליך שבו בני זוג מנסים לשקם את הנישואין שלהם באמצעות טיפול זוגי או מגשר, לפני בחינה של גירושין.

 ת'

75. תביעה להקטנת מזונות (Request to Reduce Alimony) 

בקשה להקטנת סכום המזונות שנפסק, בדרך כלל בשל שינוי בנסיבות כלכליות או בצרכי הילדים.

76. תביעה לשינוי משמורת (Custody Modification Claim) 

תביעה לשינוי הסדר המשמורת הקיים בהתאם לצרכים החדשים של הילד או ההורים.

77. תביעה רכושית (Property Claim)

תביעה לחלוקת רכוש בין בני זוג.

78. תסקיר סעד (Welfare Report) 

דוח שמוגש לבית המשפט על ידי פקיד סעד או עובד סוציאלי בנוגע למצבם של הילדים במסגרת סכסוך גירושין.

79. תשלום חד פעמי (Lump Sum Payment) 

תשלום חד פעמי שניתן לאחד מבני הזוג במסגרת חלוקת רכוש או מזונות.

80. תקופת צינון (Cooling-Off Period)

תקופה של הפרדה זמנית בין בני זוג שנועדה לאפשר להם לחשוב מחדש על החלטתם להיפרד או להתגרש לפני נקיטת צעדים משפטיים.